Site Overlay

Ruicong Han

连续剧 Series by Ruicong Han

初春的承诺 到了冬天显得太单薄
Chu chun de cheng nuo,
dao le dong tian xian de tai dan bo
情爱本应是两人的王国 可惜听了一耳朵
Qing ai ben ying shi liang ren de wang guo
ke xi ting le yi er duo
所有愉悦全成了枷锁
Suo you yu yue quan cheng le jia suo
猜不透相互的执着
Cai bu tou xiang hu de zhi zhuo
记得当初遇上的某某
Ji de dang chu yu shang de mou mou
他说 他说
Ta shuo ta shuo
那一天你走之后的难过 不曾说
Na yi tian ni zou zhi hou de nan guo bu
ceng shuo

思念枯萎成荒漠 过往还是兰因絮果
(Si nian) ku wei cheng huang mo,
guo wang hai shi lan yin xu guo
剧集里看他和她的折磨
Ju ji li kan ta he ta de zhe mo
痛苦却无法戳破
Tong ku que wu fa chou po
剩下谁跟谁同伙 都是假意在开脱
Sheng xia shui gen shui tong huo,
dou shi jia yi zai kai tuo
只有你在的时候才不自甘堕落
Zhi you ni zai de shi hou cai
bu zig an duo luo
即使不知所措
Ji shi bu zhi suo cuo
来证明爱过
Lai zheng ming ai guo

所有愉悦全成了枷锁
Suo you yu yue quan cheng le jia suo
猜不透相互的执着
Cai bu tou xiang hu de zhi zhuo
记得当初遇上的某某
Ji de dang chu yu shang de mou mou
他说 他说
Ta shuo ta shuo
那一天你走之后的难过 不曾说
Na yi tian ni zou zhi hou de nan guo bu
ceng shuo

思念枯萎成荒漠 过往还是兰因絮果
(Si nian) ku wei cheng huang mo,
guo wang hai shi lan yin xu guo
剧集里看他和她的折磨
Ju ji li kan ta he ta de zhe mo
痛苦却无法戳破
Tong ku que wu fa chou po
剩下谁跟谁同伙 都是假意在开脱
Sheng xia shui gen shui tong huo,
dou shi jia yi zai kai tuo
只有你在的时候才不自甘堕落
Zhi you ni zai de shi hou cai
bu zig an duo luo
即使不知所措
Ji shi bu zhi suo cuo
来证明爱过
Lai zheng ming ai guo

还是不能接受 没有你的温柔
(Hai shi bu) neng jie shou,
mei you ni de wen rou
逝去的时光为何不能再重流
Shi qu de shi guang wei he
bu neng zai chong liu
就让我回头一次不管能不能牵手
Jiu rang wo hui tou
yi ci bu guan neng bu neng qian shou
其实爱你哪有尽头
Qi shi ai ni na you jin tou

“Series” is written for a very important person in my life. The lyrics, in Mandarin, speak about the plot of a TV series where two people are trapped in their own world. The verse describes the two characters, and the refrain offers a critique of their actions. A fast-paced declamation suggests their anxiety and the piano accompaniment, with its continuously descending bass, conveys the sadness of their situation.

Ruicong Han, vocals; Katherine Bergeron, piano; Butch Rovan, bass; Shiwei Li, drums

css.php